Series basadas en los cómics de Vertigo: cuando la viñeta se volvió televisión

Durante los años noventa y dosmiles, el sello Vertigo de DC Comics se convirtió en sinónimo de riesgo creativo: historias adultas, personajes moralmente ambiguos y una libertad temática poco común en el cómic comercial. No era cuestión de si iban a adaptarse, sino de cuándo y cómo. Estas series son distintos intentos —más o menos afortunados— de trasladar ese espíritu a la pantalla.

DMZ (2022)

Ambientada en una Nueva York convertida en zona desmilitarizada tras una segunda guerra civil estadounidense, DMZ toma la premisa del cómic de Brian Wood y Riccardo Burchielli para hablar de poder, propaganda y supervivencia. La serie suaviza algunos elementos políticos, pero conserva la idea central: el caos como estado permanente.

Constantine (2014–2015)

John Constantine, el mago cínico y fumador creado por Alan Moore, tuvo una breve pero fiel adaptación televisiva. Constantine apostó por el horror sobrenatural y el sarcasmo del personaje, acercándose más al espíritu de Hellblazer que otras versiones posteriores, aunque su vida en pantalla fue tan corta como la paciencia del propio John.

Preacher (2016–2019)

La adaptación del cómic de Garth Ennis y Steve Dillon entendió desde el inicio que no debía pedir permiso. Violenta, irreverente y excesiva, Preacher se permitió reinterpretar la historia sin perder su esencia: una exploración blasfema sobre la fe, el libre albedrío y las malas decisiones.

The Sandman (2022–2025)

Durante años se dijo que era “inadaptable”. La serie producida por Netflix demostró lo contrario al respetar la estructura, el tono y la ambición del cómic de Neil Gaiman. The Sandman es una rareza: una adaptación que entiende que la fantasía también puede ser introspectiva, literaria y profundamente oscura.

Y: The Last Man (2021)

Basada en el cómic de Brian K. Vaughan y Pia Guerra, la serie plantea un mundo donde todos los hombres mueren excepto uno. Aunque su cancelación temprana impidió que desarrollara todo su potencial, sigue siendo un intento interesante de llevar a televisión una historia sobre género, poder y reconstrucción social.

iZombie (2015–2019)

Una de las adaptaciones más libres de Vertigo. iZombie toma apenas la idea base del cómic de Chris Roberson y Michael Allred para construir una serie procedural, ligera y autoconsciente. El resultado es menos oscuro, pero demuestra la flexibilidad del material original.

Lucifer (2016–2021)

El Diablo como protagonista de una comedia policiaca parecía una mala idea… y sin embargo funcionó. Inspirada en el cómic de Mike Carey, Lucifer se aleja del tono metafísico original para apostar por el humor y el melodrama, sin perder del todo su reflexión sobre el castigo, el deseo y la redención.

Swamp Thing (2019)

Cancelada demasiado pronto, esta serie apostó por el horror corporal y el romanticismo trágico del personaje. Swamp Thing es quizá una de las adaptaciones más fieles al espíritu adulto de Vertigo, con una atmósfera densa y una mirada melancólica sobre la naturaleza y la pérdida.